Автороведческая экспертиза в лингвистике — это специализированный вид анализа, целью которого является установление авторства текстов. Этот метод часто применяется в сферах, где необходимо определить, кто является автором конкретного произведения, например, в судебных разбирательствах, литературной критике или в исследованиях интеллектуальной собственности.
Автороведческая экспертиза может быть назначена для:
- установления автора анонимного текста;
- получения сведений об авторе анонимного текста – пол, примерный возраст, уровень и направленность образования, род деятельности, родной язык, индивидуальные речевые особенности и т.д.;
- установления того факта, что несколько текстов были написаны одним и тем же лицом;
- установления того, что один текст был написан двумя или более авторами;
- установления признаков намеренного искажения письменной речи с целью фальсификации авторских признаков.
Автороведческая экспертиза применяется для установления значимых фактов по делу в случаях, когда имеется:
- анонимный текст (обращение, жалоба, содержащие значимую информацию; СМС-сообщения с оскорблениями, угрозами и т.п.),
- несколько текстов, подписанных разными людьми, но обладающих сходными признаками (протоколы допросов разных людей об одной и той же ситуации),
- спор об авторстве художественного произведения или научной работы (статьи, диссертации, проекта) и т.д.
Автороведческая экспертиза может быть назначена судом, органами следствия или проведена в частном порядке по запросу адвоката или заинтересованной стороны.
Автороведческую экспертизу вправе проводить только эксперт с высшим филологическим образованием.
Автороведческая экспертиза часто проводится в комплексе с иными видами экспертиз, например:
- автороведческо-лингвистическая (устанавливает, например, тождество авторов и факт создания текстов на основе общего шаблона, наличия в текстах большого числа дословных совпадений; признаков создания текста на основе переработки другого текста);
- автороведческо-психологическая экспертиза (устанавливает диагностические признаки автора и его психологические особенности – темперамент, психологический тип, наличие психических отклонений и т.п.);
- автороведческо-фоноскопическая экспертиза (назначается в случаях. когда на аудиозаписи зачитывается письменный текст);
- автороведческо-почерковедческая экспертиза (назначается в случаях, когда анонимный текст написан от руки).
Проведение данной экспертизы осуществляется как на основании постановления или определения суда и правоохранительных органов, так и в частном порядке по заявлению лица.
Сроки и стоимость проведения психологических экспертиз и исследований зависят от объема работ, сложности исследования, количества поставленных вопросов, в случае обследования живых лиц – времени, которое требуется на явку подэкспертных.
Наиболее распростаненные типовые вопросы, которые ставятся перед экспертом.
- Написаны ли тексты … и … одним или разными авторами?
- Имеются ли текстовые совпадения в сравниваемых текстах автора А. и автора Б.?
- Имеются ли в тексте автора А. фрагменты, которые являются пересказом, рефератом или иной переработкой текста автора Б.?
- Каков уровень владения русским языком у автора текста?
- Написан ли данный текст лицом, обладающим навыками научного (публицистического, официально-делового) стиля речи?
- Является ли русский язык родным для автора текста? Если нет, то какой язык предположительно является для него родным?
- Составлен ли текст с намеренным искажением письменной речи?
- Каков пол и примерный возраст автора?
- Каковы социальные характеристики (уровень и направленность образования, интеллект, профессия, уровень культуры и т.п.) автора текста?
- Имеются ли в тексте признаки имитации речи лица противоположного пола / иной возрастной группы / социальной группы и т.п.?
- Каковы психофизиологические черты автора текста (психологический тип, темперамент, особенности эмоциональности и т.п.)?
- Имеются ли у автора текста патологии умственно-речевых процессов? Если да, то какие?
- В каком состоянии находился автор текста при его составлении (имеются ли признаки необычного психофизиологического состояния, например, состояния алкогольного или наркотического опьянения)?
Образцы для проведения автороведческой экспертизы делятся на свободные и условно свободные (созданные вне связи со спорной ситуацией до или во время нее – личные письма, дневники, переписка в интернете), экспериментальные (написанные специально для проведения автороведческой экспертизы.
Существуют определенные требования к образцам текстов для автороведческой экспертизы:
Существуют определенные требования к образцам текстов для автороведческой экспертизы:
- достаточный объем – в идеале они должны быть больше спорного текста в 2-3 раза;
- сопоставимость по жанру и языку изложения – официальное письмо должно сравниваться с другими официальными документами, научная статья – с другим научным текстом, комментарии в интернете – с другими текстами пользователя в сети интернет;
- сопоставимость по времени создания, поскольку с течением времени авторские признаки могут меняться;
- исключение участия третьих лиц в создании текстов-образцов (например, не могут быть образцами официальные письма, в которых искомый автор является исполнителем, т.к. в них могут вноситься правки лицом, непосредственно подписывавшим документ).